Une nouvelle exposition intitulée [Les misérables」 a débuté ce mardi à la galerie de l’AF. Jusqu’au 30 août, venez admirer les caricatures de Yukio Nozawa exposées dans la galerie de l’Alliance. Vous pouvez coller un autocollant sur les oeuvres afin d’indiquer vos caricatures préférées. N’hésitez pas à le faire !

8月19日（火）から30日（土）まで、アリアンス・フランセーズギャラリーにおいて、のざわゆきお「風刺画展 ～Les Misérables～」を開催しています。「賞」のシールを貼り付けて、自分の好きな作品に投票することができます。多くのご参加をお待ちしています！

期間：2014年8月19日（火）～8月30日（土）
時間：火～金：10:00～19:00、日休
　　　　（月：12:00 ～ 19:00 / 土：10:00～18:00 ）
場所：札幌アリアンス・フランセーズ
住所：〒060-0062　札幌市中央区南2西5　南2西5ビル2階
入場料：無料

0

A l’occasion des 25 ans de la  Société Franco-Japonaise de Sapporo, sera organisé un concert du pianiste Pierre Courthiade.

Pierre Courthiade commence le piano à l’âge de huit ans. Après une formation complète, il obtient un médaille d’or de piano au conservatoire national de région de Clermont-Ferrand. Il poursuit des études d’accompagnement à Paris avec Christine Rouault-Louchard, tout en travaillant régulièrement depuis 1989 le répertoire pianistique avec Éric Heidsieck.

http://www.pierrecourthiade.fr/index.html

L’événement aura lieu le 23 octobre à 19h à The Lutheran Hall de Sapporo.

Les billets sont en vente  à l’Alliance française de Sapporo, jusqu’au 22 octobre 2014.

 

札幌日仏協会25周年を記念して、『ピエール・クルチアード・ピアノコンサート』を開催いたします！

ピエール・クルチアード
8歳よりピアノを始める。17歳でクレルモン=フェラン・コンセルバトワールを首席で卒業。パリにて、クリスティ－ヌ=ルオ－・ルシャ－ル女史にピアノ伴奏を師事。1989年から、ピアニスト エリック・ハイドシェツクに師事。現在、クレルモン=フェラン・コンセルヴァトワールの教授として指導にあたる。

http://www.pierrecourthiade.fr/index.html

2014年 10月　23日(木)　18：30　開場、　19：00　開演

会場：ザ・ルーテルホール

当日券 2,500円  (前売券2.000円)、学生1,500円、SFJS会員/AFS学生　1,500円

＊前売券は、札幌アリアンス・フランセーズのみの取扱いです。

チケット販売：札幌アリアンス・フランセーズにて、10月22日(水）まで。

0