Culturethèque: Petit guide d’inscription. – 登録案内
Culturethèque est arrivé !
Culturethèque est la médiathèque numérique de l’Institut
Français du Japon, accessible depuis votre ordinateur ou vos supports
mobiles partout au Japon !
Consultez gratuitement des centaines de milliers de ressources documentaires
en quelques clics : livres, vidéos, presse, revues, musique, mais également un
espace dédié aux apprenants de français.
http://www.culturetheque.com/EXPLOITATION/JPN/accueil-ermes.aspx
Culturethèqueいよいよスタ―ト !
Culturethèqueは、日本中どこにいても、自分のコンピューターや携帯電話/スマ
ートフォーンからアクセスできるアンスティチュ・フランセ日本のデジタル図書
館です。
何十万件ものデジタル資料が、無料で、しかも数回のクリックで閲覧できます
-書籍、ビデオ、雑誌、記事/論文をはじめ、フランス語の学習者向けのコーナ
ーももうけられています。
http://www.culturetheque.com/EXPLOITATION/JPN/accueil-ermes.aspx
Première visite:
Se pré-inscrire en ligne sur culturetheque.com et attendre que votre inscription soit
validée par la médiathèque de l’AF Sapporo. Entre temps, la plate-forme vous est accessible pendant 3 semaines.
初めに:
culturetheque.com にオンラインで事前登録し、図書室から登録が承認されるのをお待ちください。
一方、サイトは 3 週間使用可能です。
Pour se pré-inscrire :
Accédez au formulaire d’inscription en cliquant sur inscrivez-vous
(voir figure 1). Remplissez tous les champs:
A l’issue des 3 semaines d’essai, inscrivez-vous auprès de notre médiathèque pour continuer de profiter de Culturethèque.
Contact:
Minami 2 Nishi 5 Bldg. 2F, 10-2, Minami 2 Nishi 5, Chuo-ku
060-0062 Sapporo Hokkaido JAPON
TEL 011-261-2771
E-mail : [email protected]
Accueil : Lundi 12h~19h、Mardi à Vendredi 10h~19h、Samedi 10h~18h
事前登録の方法:
« inscrivez-vous »をクリックして、登録フォームに移動します(図 1 を参照)。
すべてのフィールドに入力します。
3週間のお試し期間後も、Culturethèqueを利用されたい方、札幌アリアンス・フランセーズにご連絡ください。
連絡先:
〒060-0062 札幌市中央区南2条西5丁目10-2南2西5ビル2F
TEL 011-261-2771
E-mail : [email protected]
受付時間:月曜日12時~19時、火~金曜日10時~19時、土曜日10時~18時