ブログ
Marché de Noël 2011 アート展示販売会
Découvrez du 29 novembre au 16 décembre notre expo-vente/Marché de Noël organisée conjointement par la la Société franco-japonaise et l’Alliance Française de Sapporo.
Okamoto Yoko 岡本葉子
Kanai Hideaki 金井英明
Kanai Hideaki 金井英明
Matsuyama Tadahiro 松山忠弘
Iki Nobuko 壱岐伸子
Matsuyama Tadahiro 松山忠弘
Okamoto Yoko 岡本葉子
Dubois Yasuko デュボア康子
0「La Poésie des plantes~植物の詩情」
Du 15 au 26 novembre, exposition de fleurs et vente de légumes bio! Cet événement a été organisé conjointement par Ohanayasan 85 et Harukichi. C’est joli et c’est bon, alors profitez-en!
11月15日から26日まで札幌アリアンス・フランセーズでOhanayasan85&はるきちオーガニックファームによるお花と有機野菜のコラボレーション展があります。綺麗でおいしいですよ!
Monsieur & Madame Kobayashi, agriculteurs et propriétaires de la ferme Harukichi.
はるきちオーガニックファームの小林卓也さんと芳見さん。
Mangez des houzuki! 食用ほうずきを食べましょう!
Guillaume Bottazzi à l’Alliance Française
Guillaume Bottazzi est un artiste plasticien reconnu dans le monde. Il est actuellement présent à Sapporo pour mener à bien son nouveau projet intitulé « Hope 2011 »: celui-ci comporte une exposition personnelle, plusieurs ateliers et la réalisation d’une grande fresque murale au Musée d’Art de Miyanomori. L’Alliance Française et ses enseignants s’associent à ce projet par le biais d’une conférence, d’une exposition ainsi que la mise en place de nombreuses activités pédagogiques.
Conférence « On n’y voit rien »
Parallèlement à son exposition « Hope 2011 » qui se tient au Musée d’Art de Miyanomori, Guillaume Bottazzi a donné le samedi 1er octobre à l’Alliance Française de Sapporo une conférence intitulée ≪ On n’y voit rien ≫ qui a attiré plus de soixante personnes. Abordant des sujets tels que les mécanismes de la vision ou la médiation culturelle et tout en s’appuyant sur son propre travail, Guillaume Bottazzi nous a invité à porter un nouveau regard sur l’art de la peinture.
Exposition « Hope 2011 Live Document »
Cette exposition, qui se tient du 18 octobre au 12 novembre, retrace l’ensemble du travail de Guillaume Bottazzi au Musée d’Art de Miyanomori et témoigne de son action de médiation à Sapporo, notamment auprès des enfants.
0Ikebana avec Sensui 草月流華道家・伊東千水が贈る『花・千水と楽しく活ける』
Du 6 au 17 septembre: découverte de l’Ikebana avec Sensui; “Faisons ensemble de l’Ikebana!”
Venez à l’Alliance Française apprendre à faire de l’Ikebana! Maître Sensui animera deux ateliers, en japonais et en français, le lundi 12 et le vendredi 16 septembre, de 13h à 16h. Le prix: 15OO yens (et vous pouvez repartir avec vos fleurs!). Il ne reste encore que deux places pour chaque jour, alors dépêchez-vous!
0Exposition de Kirigami, coupage de papier d’Enzankun 燕山君切り絵個展『切り絵幻想』
Du 23 août au 3 septembre 2011 l’Alliance Française de Sapporo est ravie d’accueillir les coupages de papier – kirigami en japonais – d’Enzankun. Cette jeune artiste, qui a notamment participé à la Japan Expo 2011 de Paris, compose de délicates figures aussi complexes que fragiles, et qui témoignent de sa sensibilité. Venez nombreux les admirer!
1Exposition Jérémie BOUCHARD “Le portrait comme d’état d’esprit”ジェレミー・ブシャール絵画展『ポートレート:心像』
Du 02 au 11 août 2011 l’Alliance Française de Sapporo accueille les tableaux de Jérémie Bouchard. Colorées, les oeuvres de cet artiste québécois résidant à Sapporo n’en cachent pas moins une grande profondeur et sont d’une grande originalité. Venez donc les découvrir!
0Exposition Yukio NOZAWA のざわゆきお風刺漫画展
Du 20 au 30 juillet: Exposition de caricatures de Yukio NOZAWA! Venez nombreux découvrir le charme espiègle de ces caricatures!
1